-
1 подземная выработка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > подземная выработка
-
2 подземная выработка
Русско-английский синонимический словарь > подземная выработка
-
3 (подземная) выработка
Construction: undergroundУниверсальный русско-английский словарь > (подземная) выработка
-
4 подземная выработка
1) General subject: mine2) Geology: underground mine3) Engineering: underground opening4) Mining: road, underground working, winze5) Makarov: undergroundУниверсальный русско-английский словарь > подземная выработка
-
5 подземная выработка
Русско-английский политехнический словарь > подземная выработка
-
6 подземная выработка
-
7 подземная выработка
Русско-французский политехнический словарь > подземная выработка
-
8 подземная выработка
-
9 подземная выработка
adjeng. ouvrage souterrain, cavité, passage souterrain (для сообщения) -
10 подземная выработка
adjgener. cantiere sotterraneo -
11 подземная выработка
• hlubinné báňské dílo -
12 Подземная выработка
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Подземная выработка
-
13 подземная выработка
Russian-English mining-engineering dictionary > подземная выработка
-
14 подземная выработка вкрест простирания
Makarov: traverse galleryУниверсальный русско-английский словарь > подземная выработка вкрест простирания
-
15 подземная выработка для добычи закладочного материала
Engineering: quarryУниверсальный русско-английский словарь > подземная выработка для добычи закладочного материала
-
16 вентиляционная подземная выработка
Универсальный русско-английский словарь > вентиляционная подземная выработка
-
17 вертикальная подземная выработка
Astronautics: holeУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная подземная выработка
-
18 горизонтальная подземная выработка в базальтах вдоль основного водоносного горизонта
Makarov: basal tunnelУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальная подземная выработка в базальтах вдоль основного водоносного горизонта
-
19 наклонная подземная выработка, оборудованная подъёмом
Mining: hoisting slopeУниверсальный русско-английский словарь > наклонная подземная выработка, оборудованная подъёмом
-
20 выработка
(ж)1. Herstellung (f); Ausarbeitung (f); Leistung (f);2. Produktion (f);3. Ausbruch (m); Aushub (m);возможная выработка энергии по водотоку — Arbeitsdarbietung (f), Arbeitsdargebot (n);
зарегулированная, используемая выработка — Ausbauerzeugung (f);
выработка электроэнергии — Ausbeute (f); Energieerzeugung (f); Wasserkrafterzeugung (f);
выработка тепла — Wärmeerzeugung (f);
годовая выработка — Jahresleistung (f); Jahreserzeugung (f); Jahresproduktion (f); Jahresausbau (m), Jahresausbeute (f);
дневная выработка — Tagesleistung (f);
сменная выработка — Arbeitsleistung (f) je Schicht; Schichtleistung (f);
выработка энергии — Energieerzeugung (f); Kraftausbeute (f); Kraftgewinnung (f);
буровая выработка — Ausbohren (n); Aufbohren (n);
открытая выработка — Tagebau (m);
подходная выработка — Zugangserschließung (f); Zugangsausbruch (m);
вспомогательная выработка — Hilfsstollen (m); Nebenstollen (m);
подземная выработка — Untertagebau (m);
скальная выработка — Felsaushub (m); Felsausbruch (m);
выработка мотора — Motorleistung (f);
См. также в других словарях:
ОРТ (подземная выработка) — ОРТ (нем. Ort), горная горизонтальная подземная выработка (см. ГОРНЫЕ ВЫРАБОТКИ) , проведенная в толще полезного ископаемого под углом к простиранию месторождения и не имеющая непосредственного выхода на земную поверхность … Энциклопедический словарь
Выработка — ж., горн. 1) Общее название всех полостей в земной коре, образовавшихся в результате проведения горных работ. К концу промыслового года приготовить и доставить мне план всех выработок действующих приисков. Ф. 610, о. 1, д. 2, л. 39 (1845 г.);… … Словарь золотого промысла Российской Империи
ВЫРАБОТКА ВОССТАЮЩАЯ — вертикальная или наклонная подземная горная выработка, проходимая снизу вверх. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Выработка — Подземная полость горного промысла. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
выработка — 3.4 выработка емкость: Подземная горная выработка, часть подземного резервуара, предназначенная для хранения продукта. Источник: СП 123.13330.2012: Подземные хранилища газа, нефти и продуктов их переработки Смотри также родственные термины: 3.2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подземная разработка — твёрдых полезных ископаемых, совокупность работ по вскрытию, подготовке месторождения и выемке полезного ископаемого (руд, нерудных полезных ископаемых и углей). Иной технологией отличается П. р. при помощи буровых скважин (например, при… … Большая советская энциклопедия
выработка вспомогательная — 3.3 выработка вспомогательная : Подземная горная выработка на период строительства шахтного хранилища, предназначенная для удобства прохода людей, перемещений оборудования и транспорта, пропуска воздушной струи для вентиляции выработок. На период … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полевая выработка — 3.44 полевая выработка : Подземная выработка, проводимая по породам на некотором расстоянии от залежи (пласта) полезного ископаемого и, как правило, параллельно поверхности залежи или пласта. Источник: СП 91.13330.2012: Подземные горные выработки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аккумулирующая выработка — горная, подземная выработка для сбора и перемещения добытого в забоях шахты (рудника) полезного ископаемого к главной транспортной магистрали. А. в. может быть горизонтальной (Штрек, Орт), наклонной или вертикальной. Горизонтальные А. в.… … Большая советская энциклопедия
Камера подземная — (позднелат. camera комната * a. underground chamber; н. Untertagekammer; ф. chambre souterraine; и. camara subterranea) подземная горн. выработка, имеющая при сравнительно больших поперечных размерах небольшую длину; предназначена для… … Геологическая энциклопедия
Полевая выработка — (a. stone drift; н. Ausrichtungsbau; ф. galerie au rocher, voie au rocher; и. galeria en roca) подземная горн. выработка, проводимая по породам на нек ром удалении от пласта (залежи) полезного ископаемого и, как правило, параллельно её… … Геологическая энциклопедия